Notre gratitude va à Fernand Rey-Bellet qui a guidé nos pas tout au long du sentier créatif que fut ce livre. Il nous a conté sa vallée et aidé à mieux en comprendre son âme profonde.
Nous tenons à remercier chaleureusement nos anciens et nos contemporains dont les témoignages, les souvenirs et les anecdotes recueillis ont fourni une matière précieuse pour ce livre et nous ont motivés à faire cet ouvrage:
Raymond Avanthay, Céline Bellon†, Thérèse Bellon, Gilbert Bellon, Jean-Pierre Bellon, Blanche Benet, Gérald Berra, Micheline Berthoud, Pierre-Alain Bezat, Marie-France et Bernard Caillet-Bois, Blaise Chablaix, Gilbert Claret, Michel Cheseaux, André Défago, Jean-Luc Défago†, Josette Défago-Donnet, Lorette Défago, Théodore Donnet, Norbert Défago†, Simone Défago†, Constant Donnet-Monay, Emma Dubosson-Rouiller, Clément Dubosson, Hilaire Dubosson, Laurent Dubos- son, Raymond Dubosson, Sylvaine Dubosson, Fabrice Ducrest, Albert Ecoeur, Laurent Ecoeur, Marie-Thérèse Ecoeur, Armand Favre, Michel Hehlen, Marie-Rose Gex-Collet, Edouard Gillabert, Séverin Gillabert, Jeanine Girod, Célestin Granger†, Joseph-Antoine Granger, Simone Granger, Raphy Guérin, François Jeandet (pour le titre “Les couleurs de l’eau”), Augusta Martenet†, Bertrand Perrin, Lionel Perrin, Denise Rey-Bellet, Antoine Rey-Bellet, Bernadette Rouiller, Simon Rouiller†, Daniel Vallauri, François Vaudan, Nicole Yersin, La Société des patoisants de Troistorrents Lou tré Nant.
A Romain Mayor pour son étude conduite en 1999-2000 et ses précieux conseils.
A nos familles, spécialement nos conjoints Christophe, Diane et Marc, pour leur patience et leur soutien.
Merci également à Julie Ruetschi pour sa contribution à l’élaboration du livre (cartographie et mise en page) et à Clovis Delmotte pour la conception informatique.
Nous remercions Michel Schorderet, Nicole Yersin, Huguette Rouiller-Scherz et Patrice Gilly pour la relecture attentive et bienveillante de nos textes.
... et toutes celles et ceux qui vivent ici. Qui nous ont inspiré, raconté et encouragé pour faire de ce guide, le livre de tous.